Wie der Posttitel schon verrät gibt es ein Modul mit welchem man die Modul-Einträge ab der Shop-Version 4.6.x debuggen kan. Bis dato ist hier noch ein Bug vorhanden, auf welchen die Kollegen von shoptimax bereits hingewiesen haben.
Einfach die ZIP-Datei entpacken und das Verzeichnis moduledebug in das /modules-Verzeichnis eures Shops kopieren.
Das Modul wurde zwar von OXID eSales veröffentlicht, jedoch ist folgendes zu beachten:
[…] Das Modul […] ist eigentlich noch nicht freigegeben. Wir wissen, dass noch ein paar Fehler drin sind und wollten das noch nicht rausgeben. […] Dennoch: keine Gewährleistung (is eh GPL), kein Support […]
UPDATE: Einer der OXID-Core-Entwickler hat ein weiteres Modul zum Debuggen zur Verfügung gestellt.